Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

2006年04月02日

今年七月, 久候了......地海傳說

各位動畫迷這個暑假有褔了.


Ghibli Studio最新力作"格得戰記" (中譯"地海傳說")將於7月正式上映.

絕對是筆者翹首以待的動畫大作! 不是因為宮崎駿, 不是因為享負盛名的原著作者Ursula K. Le Guin, 只是單單因為這是宮崎駿的大兒子: 宮崎吾朗第一次個人執導的吉卜力動畫. 筆者本想在上映後才寫影評, 但還是忍不住了.

王者之路從來難走. 一個身居動畫殿堂級大師的父親, 全球知名, 影響了整整一代的年青人. 作為他的兒子, 決心走父親的老路, 是比一般開創者需要更大的決心勇氣. 能否青出於藍? 被人與父親的作品嚴厲比較絕對是免不了的. 各位看看那些富商的第二代吧. 又有那幾個是可以比父親更出色的? 不過是"二世祖"罷了. 又有那個真的有骨氣地不要父親的錢, 學父親一樣白手興家? 筆者絕不是看低他們, 更不是這樣說可以舒了妒嫉之意. 只是筆者深深明白, 作為名人後代, 很不幸也很不公平, 是需比一般人承受更重的負擔, 背負更大的影子.

宮崎吾朗大可以繼續做他的吉卜力三鷹之森博物館館長, 何必走上這條難行, 將會飽受比較批評的路呢? 筆者相當肯定, 他是深受父親的影響, 是出於對動畫的熱愛才有此決定的. 從小已看見父親早出晚歸, 辛苦地一筆一筆繪畫動畫, 最後還是決定走上這路, 好一個有志氣的名人後代!

坦白說, 自從之前寫了宮崎駿的"自然三部曲", "浪客劍心"後, 筆者一直覺得日本動畫界己日漸失去當年的光輝, 除了一部"鋼之錬金術師"支撐大局外, 可觀的, 略有深度的動畫已寥寥無幾了. (詳情請見筆者的前作: 動畫的兩小時, 小朋友的大千世界). “攻殼機動隊”此類的動畫大師, 製作的卻是極有深度的成人哲學動畫. 適合小朋友看的, 真的還只有宮崎駿一個.

繼承人一直是個大問題, “夢幻街少女”傑出的近藤喜文最近因病去世; 他的入室徒弟森田宏幸首次執導的"貓之報恩"也是冷淡收場. 最後還是要他親自執導"哈爾移動城堡"才挽回吉卜力的水準. 可是他今年已有64歲了. 而沒有任何動畫經驗, 低調, 最被忽視, 最不被看好的大兒子宮朗吾朗, 卻在這時突然出現! 拍下這一部單看名字, 已感氣勢雄渾的動畫: “地海傳說”

「地海傳說」是和「魔戒」、「哈利波特」、「納尼亞」並列, 獲得世界極高評價的奇幻傑作. 頭三部曲主要敘述大法師格得的成長歷程. 1976年在日本是由岩波書店翻譯出版, 外加一本外傳, 創下賣出98萬2000部的銷售紀錄, 相當受到歡迎. 到如今由吉卜力電影化, 前後醞釀花了大約30年的時間. 這部作品獨特的世界觀與故事中所隱涵的普遍性、哲學性的主題, 都帶給宮崎導演壓倒性的刺激, 從「風之谷」到「哈爾移動城堡」為止, 幾乎可以說是影響了他所有的作品.

可是, 原作者. 勒瑰恩自1968年出版以來, 一直都拒絕將"地海"改編成電影. 雖然吉卜力也一直遭到拒絕改編, 但據說自「千與千尋」在美國榮獲奧斯卡長篇動畫獎, 得到世界各國的高度評價以後, 作者突然在3年前表示: "將之電影化的, 只有宮崎駿而已." 終於對電影化釋出了善意.

當時因為宮崎導演正忙於「移動城堡」的製作, 因此轉由擔任「三鷹之森吉卜力美術館」館長的吾朗先生擔任顧問, 負責了故事構成和分鏡腳本等工作, 開始展露其才能. 看到他這般姿態的鈴木敏夫製作人, 於是將他提拔為導演. 雖然吾朗先生完全沒有動畫製作的經驗, 但他對鈴木製作人表示:「不是『宮崎駿的兒子』, 而是應該讓人知道宮崎吾朗這個人」, 鈴木製作人也接受了. 吾郎先生展露了他「想要描繪『如今,所謂的"要好好地活下去"是怎麼回事』這個主題」的慾望. 如同很多父親一樣, 宮崎駿是反對大兒子在沒經驗的情況下, 走回自己深深明白是難行的老路. 儘管父親大吃一驚, 但看見兒子的熱誠, 最後還是默默支持的. 對原作者說: “這部作品的成敗, 我將負上全責.” 娥蘇拉小姐也被吾朗的誠意打動讚同了.

還未上映, 已有不少人 (尤其是宮崎駿的忠心影迷), 抱着極期待卻又極擔心的心情等待. 他沒有製作動畫經驗真的是大問題嗎? 筆者應用生物畢業, 卻自力營商, 執筆為文, 文理商三科全接觸, 生活不是很好嗎? 由一部電影精品做至現今的十三部電影, 五個月由第一篇寫至第三十三篇共五萬多字, 年青人不是應該大着膽子闖世界嗎? 要是每每均要論資排輩, 論經驗論輩份, 年青人還會有什麼機會? 看過預告片後, 筆者對吾朗先生, 是信心十足的.

其實便是宮崎駿自己, 大家也想像不到他是政治經濟系畢業的.

電影預告片(中文字幕): 按此觀賞預告片

電影預告片: 按此下戴預告片 (所用上戴網站為Megaupload.com, 開啓連結後左上方會有一分鐘的倒數. 倒數完結時, 廣告會彈出, 但不用理會廣告, 把它關掉, 那便會見到download的link, 按該連結下戴便可.)

(註: 筆者現正全力追讀六本原著"地海傳說", 是故遲了一點上戴文章, 但數天後筆者便可"大功告成"並刊登其書評的!)

23:50 發表於 光影世界 | 永久網址 | 留言 (0)

2006年02月27日

罪與恕的十字疤 --- 浪客劍心 (星霜篇)


是一個傳奇的終結. 星霜篇繼之前所述的追憶篇, 是浪客劍心系列的第二部電影. 描述的是在電視版後劍心的遭遇, 是其一生的落幕篇.

一個傳奇系列, 首部曲應是引人入勝; 二部曲則重擴展延伸; 終部曲則應盪氣迴腸. 劍心首部曲追憶篇出乎意料地出色, 不但令看觀驚喜不已, 其史詩格局的愛情悲劇更是令人哀慟迴腸; 到了電視版的長篇二部曲, 延伸出色, 將劍心成熟的心態觀念作了一次全面的演譯, 也令人看得趣味盎然; 而現在要說的, 是其第三部曲, 一個系列的終結: 星霜篇.

很多看過電視版的影友都認為, 以劍心一生最重要的兩個女性來說 --- 雪代巴以及神谷薰 --- 他們均認為雪代巴較優勝可取, 除了温婉賢慧之外, 對劍心的深厚感情也實在是人神感動的. 比較起來, 電視版中神谷薰雖然也是對劍心一往情深, 但奈何在較為輕鬆的劇情下, 她有時便顯得蠻不講理, 甚至對劍心拳打腳踢呢! (一笑~). 的確, 在相較下神谷薰是遜色了一點. 但在這部星霜篇中, 便是給了神谷薰一個番天地覆的"平反".

星霜篇較追憶篇短, 而且部分片段是回顧了電視版的重要情節, 主要是描述劍心的後半生, 和神谷薰的浪漫往事. 但非常特別的是, 此電影是用了神谷薰的角度拍攝: 由她的角度去看在明治十年和劍心初遇, 和他在神谷道場住下來, 他離己而去面對宗次郞以及志志雄的挑戰, 人誅事件等等. 一天一天的經歷, 一日一日的相處......是細水長流的感情. 不同於幕府末年和雪代巴的少年戀情, 這一段是成熟致遠的; 和真實的人生一樣, 少年初戀事總是熱忱醉人, 刻骨銘心; 而當人到中年, 所擁有的愛情則往往是含蓄淡遠, 細水長流的. 有一天晚上, 劍心交代了自己和雪代巴的往事, 十字疤的來由後, 兩人坦誠相對, 結婚了. 並生了兒子劍路.

當明治二十六年清日戰爭時期, 明智政府最後一次要求劍心幫助日本, 遠赴中國......經過早年的拔刀齊的血腥生涯, 十年的流浪, 在神谷道場的風波, 多年來捨己為人的贖罪生涯, 早已令劍心心身疲累了. 在疾病纏身下, 贖罪的宗旨並沒有令劍心放棄, 他慷慨踏上最後的旅程. 劍心得了妻子的答應, 願意等待他回來. 結果在劍路還是孩童時, 劍心便孤身前赴中國. 誰知一別十多年, 神谷薰天天到碼頭等候, 但每每失望而回. 劍路也成長了, 他不能原諒那個令母親終日等候十多年的父親. 是的. 他又怎能明白那個身負罪孽的擔子呢? 神谷薰最後染上和劍心一樣的不治之症, 也許是願意和劍心一起分擔那個包袱吧......

左之助後來在中國找到劍心, 已經不是昔日那個提起名字便令人聞風喪膽的"拔刀齋"; 而是虛弱得不得了, 每天望着大海盼望回國, 連一條魚也接不住的緋村劍心. 支持着他生存下去的, 是那個和妻子約定的承諾: 一定會一家團聚.......看到這裡, 又有誰能質疑神谷薰對劍心的感情以及不上雪代巴呢? 是陪伴了半個人生的妻子啊! 是願意犠牲自己幸福與丈夫分擔擔子, 默默等待十多年的女人啊!

劍路找了父親的師傅學習父親的劍術, 一心要強過父親, 但彌彥帶着那把在他成人禮時, 劍心贈給他的逆刃刀, 到京都和劍路比試......結果劍路終於明白了......他跟着彌彥回到東京看望病重的母親......

是一個櫻花飛散的夕陽, 薰彷彿感到一陣悸動, 支撐着站起身, 走到街上, 看見了那已奄奄一息, 等了十多年的夫君. 兩人一步跌一步跑......終於在河邊相擁.

“我回來了......小薰”
“歡迎回家......心太.”

這種場景, 絕非一般劍心迷所能輕易承受的. 在劍心和薰來到生命中最後的時間, 兩人臉上展現了出自內心的微笑, 兩人都已獲得幸福了. 薰輕輕地撥開懷中劍心的頭髮, 流着淚......是的. 那十字疤消失了.

實在不得不讚追憶篇以及星霜篇的配樂師岩崎琢, 那唯美感人的樂章與劇情絲絲入扣. 在那幾場重要的場景, 其配樂的感染力無盡地表現出來, 緊緊扣着每一個影迷的心. 筆者絕對相信在兩個電影版的結局時, 沒有一個影迷不是聚精會神, 整個人化入劇情中的. 哀傷之情, 包圍了整個身體心靈......看完星霜篇後, 忠實的劍心影迷相信必會有深深的悲傷失落的.

是時候為浪客劍心作結尾了, 一連兩個多星期寫了三篇文一個系列, 和之前的宮崎駿自然三部曲一樣, 完成時是令人心滿意足的. 也不想這麼老掉牙地在最後引用什麼名句, 或寫什麼意義作結尾. 筆者反而擔心的, 是一眾劍心影迷看完星霜篇會滿懷愁悶, 終日鬱鬱不已. 所以在最後, 筆者只想特別描述一下最後的一幕:

是一個初春櫻花盛開的季節, 劍路帶着一位女孩回來東京. 他穿着和他父親一樣的服飾, 那一身和服的女孩和薰一樣, 用藍頭巾束起長髮. 他們在那條河邊小路上走着, 突然劍路望着一片飄落的櫻花, 出了神......


“什麼事, 劍路?” 女孩問
“啊......沒什麼......” 劍路答
“是不是有什麼暪着我?” 那女孩皺了皺一下眉頭.
“哈哈...沒什麼沒什麼...東京真的適合妳呢~
“唔~” 她微笑着
“我們一起生活吧......遲點我會告訴妳的.” 劍路望着她.
“唔!” 那笑容便不是筆者所能形容了~


同是那一條河邊小路, 望着這倆小口走着, 尤如望見當年的劍心以及阿薰......劍路長大了, 懂得找女孩子了 (一笑~)......也許, 這是最好的結局吧.

02:05 發表於 光影世界 | 永久網址 | 留言 (0)

2006年02月19日

罪與恕的十字疤 --- 談”浪客劍心” (追憶篇)


承接上一篇談及"浪客劍心"電視版的評論後, 這篇文章想寫的, 是其後的兩部電影版, 抹去了電影版中的輕鬆自在, 看過電影版的"追憶篇"以及"星霜篇"後, 包圍着筆者的, 是一陣陣連綿不斷, 深入心靡的悲傷哀愁.

沒有哭出來, 但在心靈的深處, 早已淚如雨下, 而那雨水流到身體的軀殼, 流到那一雙靈魂之窗, 映射出來的, 是一絲絲令人心碎的神彩.

很多哲學家喜歡用悲劇來探討人性, 遠至悲劇始祖希臘神話"酒神", 影響了整個人類文明; 近至十九世紀後期的偉大哲學家尼采, 寫下"悲劇的誕生", 改變了整個哲學面貌. 和月伸宏不是哲學家, 只是一個漫畫家, 但他嘔心瀝血地創作"浪客劍心", 描寫一個大時代改變下的一個劍客故事, 其想表達, 絕不謹謹是電視版中的發人深省但著跡明顯的道理.

結果在那九十多集的電視版之外, 他還創作了兩部電影, 將其心底裡的人情感受, 腦海中的人性反省, 盡灌其中. 在筆者眼中, 這兩部電影, 是兩本映着光與影, 寫戴了一個劍客悲劇的哲學故事書. 不論是藝術, 科學還是電影漫畫, 在其龐大堅實, 多姿多采的底基深入思考, 向上攀爬……

到了那金字塔的尖端, 往往便是哲學的範疇了.

“追憶篇”描述的, 是電影版之前的故事. 在電視版中, 劍心已是醒悟過來, 放下屠刀, 改用逆刃刀保護身邊人的劍客. 而"追憶篇"的內容, 便是主角緋村劍心之前的經歷, 從他的童年, 拜師學藝, 至為維新志士當殺人刺客的故事. 但整部兩小時的電影裡面, 重點的不是他的經歷, 而是他和雪代巴, 那一段刻骨銘心, 感人肺腑的愛情故事. 在幕府末年的恐怖時代中, 保守派以及維新派的劍客各自為了自己所相信的理念互相拔劍殺敵, 緋村劍心便是其中一個, 人稱最強的”拔刀齋”. 而成為他其中一個劍下亡魂的, 便是雪代巴青梅竹馬的未婚夫, 而那未婚夫死前和劍心的對決中, 在劍心的面上留下了一道疤痕, 久不癒合. 那是因為那劍客死前想起自己摯愛的未婚妻, 那一劍是懷着極大的怨恨揮下的. 而傳說中充滿怨恨的劍傷, 是永不癒合的.

後來劍心在一個漫天風雨, 剛執行完刺殺任務的夜上, 遇上了雪代巴, 她看見滿地鮮血……

“人們用腥風血雨來形象慘劇...你...你也真的能喚來腥...腥風血雨呢.”

兩人四眼交投, 劍心無言以對.

隨後兩人遇上了很多事, 朝夕相處下, 雪代巴漸漸明白劍心其實只是一個滿懷理想的少年, 在劍術驚人但心智未成熟下, 被政治勢力利用作為權力鬥爭的殺人工具. 由怨到恨, 由恨變理解, 由理解至憐, 由憐生愛. 兩人相戀了. 但不用筆者明言, 在大時代的巨大齒輪捲動下, 最深刻的愛情最後也是會被磨碎的......是一個白雪紛飛的一天, 劍心弄清原來自己當年殺了巴的未婚夫, 以為雪代巴背叛了自己, 心神激蕩下, 和一個幕府集團決戰至遍體鱗傷. 而當該集團首領下殺手的時候, 雪代巴衝出來擋在劍心身前, 而劍心的劍也不幸刺過了她的身體......

一個奪去她幸福的男人; 最後卻還予她另一段的幸福.

“夫君. 對不起......” 這是她在劍心懷中對他說的最後一句話, 微笑着流淚, 拿起那把原初想手刃劍心性命的小刀, 在那他舊傷疤上, 輕輕地劃下另一條傷疤……

劍心因為年少氣盛, 滿懷理想熱情, 為了証明自己的理念正確, 不惜拿起殺人刀製造了一片的漫天血雨. 奪去無數生命, 製造了無數怨恨, 良心背負了無數的罪孽; 而因為自己的不成熟, 最終也犯下了無可彌補的錯誤, 錯殺了自己心愛的人.但最令筆者感動的是, 眼見自己親手奪去了愛人的性命, 傷心欲絕, 心中的罪孽已到了推壓劍心落入無間地獄的邊緣......在這時候, 雪代巴離開人世前, 含笑地在那充滿怨恨罪孽的疤痕上再劃上一條傷痕......

她包容他, 包容他已經背負了無限的罪孽; 她明白他, 明白他擁有善良單純的心; 她寬恕他, 寬恕他奪走了自己的幸福; 她深愛他, 深愛和他相依相戀, 給了自己另一段幸福. 是一條包容, 明白, 寬恕, 深愛的傷痕.

在無間地獄的邊緣, 愛將怨恨化解了, 傷痕止血了. 留下的, 只有那混有血腥的白梅香.

幕府倒下, 明治維新成功. 日本開始一個新的時代. 望着自己有份參與的事業, 劍心醒悟過來, 決意好好地活下去. 他放下血刀退隱江湖, 決不再殺一個人, 改執逆刃刀去保護身邊的人.

繼續帶着那個罪與恕的十字疤, 慢慢在贖罪的路上走下去......

23:40 發表於 光影世界 | 永久網址 | 留言 (0)

2006年02月13日

罪與恕的十字疤 --- 談"浪客劍心" (電視版)


日本幕府末年, 傳說有一位劍術出身入化, 殺敵狠快, 人稱"拔刀齋"的少年劍客. 他與其他維新志士一同對抗幕府軍隊, 並以他那殺人無數的血刀推翻幕府, 開創了明治維新, 替日本人民帶來一個新時代. 維新成功後, 這位傳說中的劍客也放下了那把沾滿鮮血的武士刀, 消失於人海中……

是一套難得的動畫, 由原著漫畫改篇成, 早幾年在日本, 中, 港, 台等地的動畫界掀起了一陣的熱潮. 令人慚愧, 筆者最先接觸這套動畫的, 不是漫畫, 不是正版VCD......而是某一天在信和中心閒逛時, 看見這部翻版DVD時, 心有靈犀, 買了下來; 回家一看, 結果日夜通宵看了兩天才肯放下.

一個大時代, 十八世紀末期, 革命浪潮衝擊了整個西方世界, 由法國大革命到美國獨立戰爭, 人們對舊社會的壓逼拁鎖已忍無可忍; 從而推翻舊體制, 創立新世界. 西方成功後, 革命的浪頭並沒有因此退卻, 在近一世紀後, 也終於衝到了大洋彼岸的日本. 西方世界在革命後迅速崛起, 經濟高速發展, 在資源少的情況下唯有對外擴張, 結果便開始了海外殖民統治, 而日本在美國的強硬火炮下, 幕府政權也被逼開放了門戶.

但局部開放的政策在獨裁的幕府下郤只會令人民生活更為艱苦, 終於, 呼喊改革的聲音也在日本的大地響起來, 開始了日本近代史中最重要的變革運動: 明治維新. 而"浪客劍心"的故事, 也是設定在幕府明治兩個時代的交接期: 那一段社會變革, 人心不穩, 一篇腥風血雨的歷史之中.


“浪客劍心”的故事總括而言約有三部份, 順序為: “追憶篇”, “電視版” 以及 “星霜篇”. 如上所說, 筆者最先接觸的是"電視版", 共九十五集; “追憶篇” 以及 “星霜篇”均是電影版, 各約兩小時. 這三部分已描述了主角緋村劍心的一生, 包括他的兩段感情及經歷. 筆者建議各影友可先看"電視版", 然後才看"電影版", 因為電影版的對象是成年人, 淒美浪漫, 感人心肺, 有着原作者深刻的, 含蓄的表達; 電視版則是老少咸宜, 緊張刺激得來輕鬆搞笑, 但難能可貴的, 是有不少發人深省的地方讓看觀思考.

不同於"棋魂", "寵物小精靈", "不思議遊戲"等的電視卡通, “浪客劍心”並不是普遍的冒險或日常生活式的動畫. 其漫畫原作者和月伸宏是帶著很深的說教意味去創作這套動漫的. 在每一次劍心遇到困難挑戰時, 作者便透過劍心的說話行為去表達很多做人處世的觀念. 這一個由幕府末年, 人稱"拔刀齋"的恐怖殺人者, 到明治初期, 帶着逆刃刀去保護身邊人的流浪劍客, 經歷過大時代的洗禮, 在一片腥風血雨中走過來, 對世事的看法, 是讓人深刻反省的.

而在以下寫的, 是電視長劇版的"浪客劍心". "追憶篇"是描述劍心在幕府末年時身為殺人拔刀齋的一段悲傷愛情故事, “星霜篇”是描述劍心至死前的浪漫故事, 兩者均是籠罩在一篇含蓄哀愁之中; “電視版”較遠較為輕鬆自在, 是描述在明治十年, 劍心後浪十年後遇到神谷薰後的生活經歷. 有不少生動活潑, 性格鮮明的配角; 如神谷薰, 相樂左之助, 明神彌彥, 小燕等等, 情節切合着真實的歷史, 高低起伏, 有一步推進一步的高潮, 也有日常輕鬆愉快的過場集. 但值得一提的是, 內裡有不少的角式均是歷史真實出現過的人物, 例如明治政府的部份高層官員, 這均帶給這部動畫濃厚的歷史真實感, 稱為史詩動畫, 是毫不為過的.


筆者沒有看過原著漫畫, 亦相信漫畫應該有着比動畫更充實深刻的內容, 但如是給一般青少年作一個開始的話, 筆者則認為動畫具更大的娛樂吸引性. 始終一個劍術的表達, 動畫中流暢型格的劍招是比漫畫紙上的圖像更令人賞心悅目, 但更重要的是, 動畫是有優美切題的配樂相扶, 對感情的傳達均大有裨益, 更容易令人深刻腦海. 以一個初初認識劍心的讀者, 筆者建議是看動畫後, 如引發看觀的興趣, 則可更進一步看原著漫畫中更深入的內容.

儘管如此, 動畫也是有着原著漫畫不可取替的特質, 如上所說, 感情的表達便是一例. 筆者特別有印象的是, 電影版中段有兩三集, 描述劍心為了應付志志雄對維新政府的挑戰, 連夜考慮後, 決定暫時離開平靜的生活, 單身趕赴京都, 但他並不想告知他那一班堅決不想他重投殺戮的朋友, 除了一個人......

是在一個螢火蟲漫天飛舞的晚上, 劍心特別回去, 在道上和阿薰相擁道別, 然後便轉身重投江湖......

沒有什麼對白, 沒有什麼色彩畫面, 但和那優怨配樂流露出來的, 是那湧入心靡的感情. 在劍心離開後, 阿薰傷心痛哭, 在之後的幾天, 平時阿薰的活潑開朗消失無踪, 換來的是深心的悲痛憔悴, 是含蓄淡遠的愛情表達. 這些鏡頭, 這些感情, 不是一般幾頁漫畫書可以輕易表達的.

除了志志雄的挑戰, 在九十多集的電視版, 也是有着大少不同的各個難題讓劍心面對, 劇情的流暢以及其娛樂性, 是無需置疑的. 是一部具深刻意義, 影像音樂皆上乘的動畫作品, 尤其對只看過"寵物小精靈", "數碼暴龍"的新一代青少年來說, 筆者更是全力推薦這部卡通動畫的.

“劍是兇器, 劍術是殺人術, 就是再漂亮的理由, 也掩飾不了這個事實”
比古清十郎 (劍心師傅)

“現在我的劍, 是用來保護弱者的.”
緋村劍心

(P.S. 筆者在之後兩篇將續寫”追憶篇”以及”星霜篇”影評的)

02:35 發表於 光影世界 | 永久網址 | 留言 (0)