光影世界, 書海浮沉; 奇朋怪友, 隨想隨寫.

是這個HKIFF系列短期內的最後一篇文章了.

維斯康堤的"納粹狂種"則需侍到10號才能觀賞, 是故"殤城遺恨"總算為這段期間的瘋狂影評劃上句號, 筆者的老友方包相信已經對這一連串完全沒有興趣的文章感到厭倦. 是的, 下一篇便寫回黃山了.

總結來說, 此片與"黑色名冊"及"婚宴背後"最能感動筆者. 其中"殤城遺恨"便是出於一場近代人類慘劇為背景拍攝: 九十年代初的波斯尼亞內戰.

不知各位讀者還對那場戰爭有沒有印象, 也許在重温一下吧~ 南斯拉夫一直是一個多民種, 多宗教匯合於一處的國家. 其中主要有三個自治區: 斯洛維尼亞, 克羅地亞及塞爾維亞. 在複雜的國家背景下, 戰火於1991年的斯洛文尼亞獨立開始, 持續十年至2001年的馬其頓紛爭. 其中最慘烈的, 是發生於92 - 95年的波斯尼亞戰爭以及1999年的科索沃戰事. 集體屠殺, 集體強暴, 種族清洗等暴行無日無之地發生, 為人類近代史寫下了血腥的一頁.

2001年內戰結束, 整個南斯拉夫四分五裂, 演變成今天的各個獨立小國家. 以上便是這部電影的歷史背景.

故事發生在一個叫Grbavica的小鎮, 女主角是一位女孩的媽媽, 這位單親母親獨力撫養女兒, 在戰後一片頹圮敗瓦的社會中, 她盡力找尋工作, 為的只是有足夠的旅費讓女兒參加學校旅行.

女兒一直對自己的身世一知半解, 只知道自己的父親死於內戰. 兩母女雖然生活貧苦, 但關係還很親密, 雙方感情很好.

在看似正常的生活背後, 原來隱藏著母親不為人知的過去, 是十年前內戰帶給這位母親的......她的衣著保守, 對軍人感到噁心, 遲遲交不到女兒想要的, 那張她父親的陣亡証明書......與此同時, 女兒在學校開始了一段豆芽初戀, 對自己的身世也越來越執著. 有一天, 她看見一傾慕母親的男子, 她開始擔憂自己會被母親遺棄......

全片的高潮點是片尾母親向女兒交代她的身世, 揭示了母親在內戰時悲慘的過去, 看似是一個女人自己的苦難, 實則反映的, 是南斯拉夫內戰中, 整整一代人心中的殤痕. 看似已經回復正常, 但那結了疤的殤痕還是隱隱作痛.

不同於之前的"獵男閉路", 該片透露了劇情結局並不對觀眾的影響太深, 但此片則不行了, 因為那母親的過去實在是全片的關鍵, 是導演花了最多時間舖排的. 是故筆者不便在此說明了.

令人眼界大開的是, 此片展示了筆者一直缺乏認識的波斯尼亞的風光, 從兩母女的經歷中鉅細無遺地反映了當地的風土人情, 由多民族共治一爐的學校, 到類似黃大仙屋邨商場的市場, 再到人人瘋狂忘形的酒吧, 令"波斯尼亞"在筆者眼中, 不再僅僅是四個白紙上的黑字, 而是一個具影像, 立體真實的國家.

"風土"令人著迷, 但"人情"卻是真正全片的精髓. 幾乎每一個角色都背負了當時內戰遺下的殤痛, 仔細描劃了現代波斯尼亞人的精神面貎, 同時拱托出主角母女的感人情懷. 記得有一個鏡頭是攝影機在一羣社區中心的婦女們中, 由一個面孔影到另一個面孔......一個接著一個......每個面孔看似木然沒感覺, 但那眉頭嘴角間流露的, 是一段段令人神殤的過去. (有點像覃章柯"三峽好人"中的片頭鏡頭, 不知是誰影響誰的~)

令人感動的是, 故事的結局是一班學生終於開心地登上校車開始學校旅行, 十年前各種族互相殺戮, 今日他們的下一代卻成為同學, 一起旅行了. 上一代的恩怨實在不應該帶給下一代......女兒儘管深受打擊, 把頭髮剪掉, 但最後仍從校車的後窗望回母親說再見, 母親開心到哭了起來......是的, 過去的殤痛, 過去的身世已經不再重要, 互相諒解才是人與人之間最重要的品格, 才是真正和平的希望.

這樣的感動, 這樣的震撼, 這個柏林影展金熊奬, 絕對是實至名歸的.